После успешного завершения предыдущего сезона Коул Эллис окончательно реабилитирован и восстановлен в должности детектива полиции Лос-Анджелеса. Несмотря на определённые сомнения со стороны коллег, Коул принимается за активное ведение текущих дел. Напарница Коула, Макс Митчелл, сумела закрепить за собой позицию официального консультанта полиции. Хотя работа частника принесла ей финансовую стабильность, отсутствие официальных полномочий мешало полноценно заниматься важными расследованиями. Совместная работа приводит пару к решению нескольких крупных дел, включая заказное убийство сотрудника прокуратуры и ограбление ювелирного магазина. Одновременно разворачивается отдельная сюжетная линия, касающаяся прошлой жизни Коула и его работы в спецслужбах. Внезапно ситуация выходит из-под контроля, когда на пороге квартиры Макс появляется её мать Вивьен, которую девушка считала умершей около двадцати лет назад. Вивьен просит поддержки и объяснения произошедшему, что порождает огромный поток воспоминаний и детских страхов у Макс. В это же время отдел полиции возглавляет расследование резонансного убийства сенатора Калифорнии. Следователи предполагают, что преступление могло совершить лицо, связанное с группировкой Майкла Уоллеса. Коул и Макс принимают непосредственное участие в розысках подозреваемого, неоднократно сталкиваясь с представителями банды. Разгадка истории появления Вивьен способствует пониманию мотиваций преступников и помогает завершить дело об убийстве сенатора. Происходит суд, а затем публичное осуждение Майкла Уоллеса и его сообщников.

Комментарии